特攻に失敗して米軍に救助された神風特攻兵についてのエピソードです。あちこちに貼られているので既にご存知の方も多いでしょうが、私のメモ代わりにエントリーしておきます。
Cappy Haradaの手記
私は情報将校としてこの攻撃を目の当たりにしました。
同じ日本人の血が流れている者として、突っ込んでくる勇気に涙しました。
特攻を見ての衝撃は私の人生を変えました。
水平飛行で突っ込んでくるゼロに浴びせる銃弾はありません。
フレンドリーファイヤー（同士討ち）を引き起こします。
もう見守るしかありません。
これで終わりかと思ったとき波が翼にかかったのです。
ゼロが波間に横転したのです。
私は死んだであろうパイロットに敬礼しそうになりました。
しかし、米軍の将校としてそれは出来ませんでした。
と、双眼鏡を覗く監視員が、パイロットが生きている、というではないですか。
私は思わず撃つなと叫びました。
憎悪と恐怖で撃ってしまうのではないか、と恐れたのです。
でも、それは杞憂に過ぎませんでした。
パイロットは沈み行く愛機に乗って、米軍艦に敬礼しているというのです。
そのパイロットを撃つアメリカ軍人はいません。
救助してくれと私は懇願しました。もちろん米軍はそのつもりでした。
しかし、パイロットは愛機とともに運命をともにするつもりでしょう。
時間がない。銃で撃って傷つけてでも救うかという意見が出た。
その時、パイロットの意識が切れたのか敬礼しなくなった。
ボートが出されパイロットが拾われた。
驚いた。少年兵だった。
情報将校である私の前に連れてこられた少年航空兵はしくじったことを泣きました。
タバコを与え、落ち着くのを待ちました。しかし、拳銃を貸せと言いました。
どうすると聞くと自決するというのです。それから号泣しました。
翌日の尋問も同じでした。鎮静剤を与えました。
三日目、「もう生き残ったのだ。これから生きると言うことを考えたらどうだ」、と言いました。
すると、「存分に生きた」、というではないですか。
そして、「もう一度、生きるなら飛行機を一機くれ」、と私に言いました。
「何に使う？」
「もう一度、特攻をかける、そして戦友の後を追う。悠久の大義に生きる」
と言ったのです。私は衝撃に震えました。
その日から、私はCappy Haradaから原田恒男に戻ったのです。
戦後、私は東京に進駐しました。
そして日本のプロ野球を復興させていただいた。
高校野球を復興させてもらいました。
戦後初めて、後楽園に日章旗と君が代を甦らせました。
私の耳には、「もう一機、飛行機をくれ」と言ったレイテでの少年兵の声が今もあるのです。
生き残った私はイチローを追い、松井を追いかけています。
でも、目をつぶるとこの若者と少年兵が重なります。
カモン・ジャパンボーイ。私の誇りだ。
by Cappy Harada
[キャピー原田：Cappy Harada]
日系アメリカ人。日本名：原田恒男。
ダグラス・マッカーサー元帥に仕え、親善野球を通じて終戦後、アメリカ占領下にあった日本の傷を癒すのに尽力した。
のちにニューヨーク・ジャイアンツ（現・サンフランシスコ）でスカウトなどの職を経てシカゴ・カブスのマイナー、ローダイ・クラッシャーズのGMとなり、‘66年には「スポーティング・ニューズ」誌により最優秀GMに選出されている。
かつてのマッカーサー元帥の側近で現在、83歳。
（注：ソースが不明なので「現在」がいつなのか不明。2005年時点で「今もなお健在」と書かれたところはありました）
昭和24年に後楽園で初めて日の丸を揚げた男。
巨人軍名監督水原茂をシベリアから奪還。
「水原、ただいま還りました」は、この人が居なかったら不可能だった。
戦時中は、敵国語（日本語）情報将校として最前線に居たという。
「手記」とあるからにはどこかに出典があるはず、と思い色々さがしてみたのですが見つけられませんでした。ということで出典不明で（２チャンネル説あり）、あえてお断りしておきますが真偽は定かではありません。（もしご存じの方がいらっしゃったらコメント頂けると幸いです）
また、この手記と一緒に貼られていることの多い神風特攻隊の動画を、私も貼っておきます。なお、エントリー内に貼ってある動画はGoogleVIdeoのものですが、これの元となったと思われる、より鮮明な動画がDivX Stage6の方にありましたのでこちらもリンクをご紹介しておきます。
MV Sakura （DivX Stage6 高画質版）
動画が鮮明な方が、あの時代がそれほど遠い昔の話ではなかったことを実感できるように思います。再生にはDivX Playerがインストールされている必要があると思いますが（たぶん）、フリーでダウンロードできます。→ DivX for Windows 6.5.1
さくら Sakura（6：49）
・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
もう一つ、感動的な話の後にはふさわしくないかもしれませんが、やはり特攻に失敗して一命を取り留め、米軍艦艇そばの海面を漂う特攻兵の映像を下記に貼っておきます。彼は手榴弾で自決するのですが、その瞬間も映し出されています。艦上で拳銃を持っている米兵と銃弾が撃ち込まれたような音と水しぶきが気になりますが、ナレーションでは「救助しようとしたが、彼は手榴弾を引いた(英語)」としています。
最初にこの動画を見たときは、生きていた特攻兵を米兵が射殺したのかとも思いましたが、爆発音と水しぶきが拳銃によるものとは違うように思えますので、ナレーション通り手榴弾で自決したというのが真相なのかも知れません・・・。
※衝撃を受ける方(映像的よりもむしろ精神的に)もあると思うので、注意して自己責任でご覧下さい。
Japanese Kamikaze pilot survives! (0:23)
このエントリーに何か感じるところがありましたら、クリックお願いします<(_ _)>
コメント、TBもお気軽にどうぞ♪
